Bråk och slutet på resan

Drog ut på vägarna tidigt.

En nyvaken älskling.

Hamnade på en åker i La Cheppe.

Måndag 6 augusti

Hallå, hallå! Nu är klockan 12.32 och vi har precis ätit lunch här i bilen. 

Ställde klockan på sju imorse och drog ut på vägarna. Embla somnade om i baksätet och jag och Rickard sippade kaffe från våra termosmuggar. Mysigt att vara på väg också! Hur långt vi kommer idag vet vi inte, går helt på känsla. Love it!

På kvällen sladdade vi in på vid en rund åker i La Cheppe i norra Frankrike. Vi tittade oss omkring lite innan vi gick till sängs. Det kan tyckas trist att åka bil en hel dag men vi älskar det. Man får se så mycket längs vägarna.

Lunchutsikten

Också lunchutsikten, ha ha!

Hamnade i Kamen, där blev det en kvällsritt.

Tisdag 7 augusti

Vaknade vid halv åtta-tiden. Åt en lång frukost och tog en halvtimmes promenad runt åkern. Skönt att röra på sig lite innan man ska sitta mer eller mindre still under en hel dag. Även om vi har nästan en hel veckas semester kvar är vi nog alla tre mentalt på väg hem. Ska nog till något riktigt extravagant för att vi ska stanna mer än en natt på ett och samma ställe.

Kom iväg vid 11-tiden, sedan blev det några timmar i bilen innan vi stannade för lunch i Cattenom. Satt utanför husbilen och käkade med fin utsikt över en sjö. På andra sida husbilen var dock inte utsikten lika bedårande, ett rykande kärnkraftverk, ha ha!

Körde genom Luxemburg in i Tyskland. Vid 21-tiden hittade vi en parkeringsplats i den lilla orten Kamen. Blev bara en kort kvällspromenad innan vi la oss. Kunde absolut inte somna eftersom det prasslade i buskarna ute i mörkret och jag hade mitt sidofönster öppet. Trots att det var supervarmt fick jag till slut ge upp någon gång efter midnatt och stänga fönstret för att kunna somna. Svettigt värre blev det!

Gomorron från Kamen!

Hamnade i galna köer. Och bråk.

Hann med färjan till Danmark.

Blev ett stopp för fotografering…

… och lek.

Snart i Sverige!

Onsdag 8 augusti

Gasade iväg efter frukost. Blev en lång dag på vägarna i Tyskland. Mängder av vägbyggen där vi omdirigerades till småvägar genom samhällen.

Vid ett tillfälle smet Rickard in i en lång kö. Tänk att vi kommer från en sidoväg och ska in på en väg med låååång kö. För mig är det självklart att man måste släppa in  varannan, likt en dragkedja. Men det tyckte inte föraren till den bilen vi smet in framför. Han hoppade ur bilen och sprang ifatt vår bil och slog med knytnäven på bilen. Rickard blev vansinnig och jag lovar det var millimetrar från att det blev slagsmål där på vägen. Ha ha!

Som tur var kom det en lastbilschaufför som stoppade det hela och talade vett med den aggressiva killen (som var stor som ett hus). Ja, herreguuuu, mycket ska en vara med om!

Det blev ännu en dag i bilen och kvart över sex på kvällen tog vi färjan över till Danmark. Blev ett kort stopp för liten fotografering och lek i Danmark innan vi korsade bron till Sverige.

I mörkret sladdade vi in på en parkering precis vid havet i Helsingborgstrakten.

Vid den här fina stranden utanför Helsingborg sov vi i natt.

Mjukglassen i Klevshult, rekommenderar!

Torsdag 9 augusti

Drog en frukost och kollade in stranden innan vi fortsatte resan hemåt. Blev en lunch och mjukglass i Klevshult. Sedan matade vi mil och innan middagsdags backade vi in på uppfarten i Tyresö.

Borta bra men hemma bäst!

Läs föregående inlägg HÄR

För mer inspiration följ mig på Instagram HÄR , Facebook HÄR och Bloglovin´HÄR

Fighting and the end of the trip

Sorry guys! today you need to use Google Translate, I’m too busy traveling.

Read previous post HERE

For more inspiration please follow me on Instagram HERE , Facebook HERE and Bloglovin´HERE.

 

Kategori

I Danmark med magont

Dags för dag två i husbilen!

Stannade vid Lovsjön för att röra på oss lite, äta lunch och…

… kolla på fotbollen så klart!

Härligt att vara på väg.

Jag uppdaterar bättre på Instagram med både inlägg och stories varje dag. Följ mig HÄR.

Vi mötte solnedgången i Danmark.

Lördag 7 juli

Kom inte iväg från Mantorp förrän strax före lunchtid. Vi ville ju hälsa på alla fina travhästar innan vi åkte…

Körde några timmar innan vi sladdade in på en vägkrog vid Lovsjön för att ta en skogspromenad, äta en sen lunch och för att kolla matchen så klart.

Lite deppigt lämnar vi vägkrogen efter förlusten mot England. Men bara en timme senare är fotbolls-VM som bortglömt. Vi är ju på väg på husbilsäventyr! Finns ingen tid för depp!

Ikväll satsar vi på att komma så långt som möjligt i Sverige och förhoppningsvis in i Danmark. Hörs sen!

Vi hann in i Danmark! Körde till klockan 23 och parkerade på en ställplats på Farø. Supervackert precis vid havet!

Fick superont i magen innan jag somnade. Jo, magen spökar fortfarande och i augusti fortsätter utredningen. Suck! Men tillbaka till vad som är positivt, vi är på husbilsäventyr!

Läs föregående inlägg HÄR

För mer inspiration följ mig på Instagram HÄR , Facebook HÄR och Bloglovin´HÄR

In Denmark with stomach pain

Saturday July 7th

We did not get away from Mantorp until just before lunchtime. We had to say hello to all the cute trotting horses before we left …

Drove a few hours before we stopped at Lovsjön to take a forest walk, have a late lunch and to watch the football game of course.

A little sad after the loss against England, we left the truck stop. But just an hour later, the World Cup wass forgotten. We are on a camper adventure! There is no time for sad faces!

Tonight we are aiming to come as far south as possible in Sweden and hopefully get into Denmark. See you later!

We are in Denmark! Arrived at 23 o’clock and parked at a pitch on Faroe. Super pretty place right by the sea!

Got a killer pain in my stomach just before I went to sleep. Yes, that stomach issue is still haunting me and in August the investigation continues. Sigh! But back to what’s positive, we’re on a camper adventure!

Read previous post HERE

For more inspiration please follow me on Instagram HERE , Facebook HERE and Bloglovin´HERE.

Den långa vägen tillbaka

Spartansk camping. Men härlig dusch under bar himmel.

Dags att lämna vackra Italien.

Kommer in i Schweiz.

Fina vyer genom bergspassen.

Hamnar i söta orten Kißlegg i Tyskland.

Lördag 29 juli

Hamnade på en campingplats norr om Cecina igår kväll. Väldigt nära en av våra favvocampingar från förra året. Campingen var superspartansk, en enkel utedusch fanns men inga toaletter. Himla skönt var det iallafall att duscha under bar himmel.
Ställde klockan imorse för att ge oss iväg. Vi hade bestämt att vi skulle ta en hel resdag idag.
Många mil och vägtullar senare närmade sig klockan tre och vi var alla hungriga. Passerade Como och åkte in i Schweiz. Stannade på Coop för att fylla på kylen inför hemresan. Så svindyrt att jag blev chockad. Dubbla priserna jämfört med hemma i Sverige! Så återstod då bara att hitta en vägkrog för att stabilisera familjens blodsocker. Hittade tillslut en restaurang där vi åt okej mat innan Embla fick springa av sig på lekplatsen bredvid.
Åkte vidare genom Schweiz och Österrike och in i Tyskland innan vi letade upp en plats att fricampa på över natten. Det blev utanför en liten ort som hette Kißlegg. Till Rickards stora förtret började ett storband (?) spela ompa ompa-musik klockan kvart i tio när vi precis hade tänkt gå och lägga oss. Haha! Vi har haft så otur med högljudda campingplatser i år.

Söndag 30 juli

Sov riktigt gott i natt. Gick upp vid åttatiden och fixade mackor och kaffe. Blir ännu en lång resdag hemåt idag.
Satt i bilen exakt hela dagen bortsett från en snabb lunch på tyska landsbygden och en vägkrogsmiddag. Extremt mycket vägbyggen och köer genom hela Tyskland.
Landade iallafall i Oldenburg in Holstein på vår favvofricampingspot vid niotiden på kvällen. Somnade som stockar.

Frukostbuffé mellan Puttgarden och Rødby.

Sverige i sikte!

Lunch- och kaffebreak i Markaryd.

Måndag 1 juli

Ställde klockan på 06.45. Idag ska vi med färjan till Rödby från Puttgarden. Sedan räknar vi med körning hela dagen hem till Tyresö.
Åkte på färjan och drog direkt upp till restaurangen och åt av frukostbuffén. Urmätta stapplade vi ner till bildäck 30 minuter senare.
Körde oavbrutet hela dagen med undantag från tank- och lunchstopp. Fattar inte hur Rickard pallar att köra så länge!
Vi var hemma i Tyresö tidig kväll och då blev det jobb. Har jobbat under semestern också men struntat i att läsa mail. Så 728 mail väntade i inkorgen efter fyra veckors maildetox.
Nu har vi ätit sushi och slängt oss i soffan efter att bytt sängkläder, packat upp lite och duschat av oss resdammet. Så trötta! Hörs imorgon! Puss!
Läs föregående inlägg HÄR.

The long way back

Sorry guys! Today you need to use Google Translate, I´m too busy road trippin´.

Annons

Full fart framåt!

På väg över Öresundsbron.

Bloggen hänger med så klart!

Vackra Danmark.

Tog färjan över till Tyskland.

Fri som en fågel!

Vackra vyer i Tyskland.

Sovplats för natten.

Lördag 1 juli

Lämnade Örebro runt 11.30-tiden. Körde söderut och stannade i Jönköpingstrakten för en snabb lunch och lite spring runt husbilen. Vi var beredda på en hel dag på väg. Ritade, kollade på film och lyssnade på musik genom Sverige. Åkte över Öresundsbron till Danmark och där vidare till Rødby var vi tog färjan över till Puttgarden.
Åt middag lite snabbt i bilen medan vi körde. Stannade inte förrän efter halv tio på en liten grusplan en bit utanför Oldenburg in Holstein. Imorgon tänkte jag satsa på några snabba intervaller innan frukost och sedan vidare färd genom Tyskland.
Vi har ännu inga direkta planer men det lutar nog åt att vi väljer att återvända till Albanien. Men allting kan hända så vi tar mest en dag i taget. Det är det som är så härligt med husbilen. Att vi har friheten att åka vart vill vi när vi vill.
Nej, nu är det dags att släcka ner för ikväll. Auf wiedersehen!
/Karin
Du hittar föregående inlägg HÄR.

On a ferry from Denmark to Germany.

Full speed forward!

Saturday, July 1

Left Örebro around 11.30. Headed south and stopped near Jönköping for a quick lunch and a few laps around the camper. We were prepared for a whole day on the roads. Drawing, watching movies and listening to music through Sweden. Past the Öresund bridge to Denmark and then to Rødby where we took the ferry to Puttgarden.
Had a quick dinner in the car while driving and did not stop until half past nine on a small parking lot outside Oldenburg in Holstein. Tomorrow I´m hoping to get my intervals done before breakfast and then continuing our way through Germany.
We still haven´t got any plans but I think we are heading towards Albania. Everything can happen though, so we just take one day at a time. That is what I love about camper life, the freedom to go where we want, when we want.
Well, time to turn off the light and go to sleep. Auf wiedersehen! 
/Karin

Sverige, Danmark, Norge, Sverige

Har varit mycket flängade fram och tillbaka de senaste veckorna och bloggen har blivit lite bortprioriterad tyvärr. I slutet av förra veckan var jag iväg till först Danmark över dagen för att hålla föredrag och sedan flög jag till Norge och Stavanger på kvällen för att hålla två föredrag dagen därpå. Nu är jag tillbaka i Stockholm och har några lite lugnare dagar framför mig. Kommer bli en massa retusch och fix med alla miljoner kvitton och liknande. Nästa vecka drar jag till Göteborg för ett nytt föredrag och i slutet av veckan till Åre. Ska bli så skönt att komma upp! Längtar så mycket!


I’ts been a lot of traveling these last couple of weeks and the blog have not gotten the proper attention. At the end of last week I was in Denmark, just over the day, and in the evening I flew to Norway and Stavanger to give two lectures the following day. Now I’m back in Stockholm and have some calmer days ahead. Will be a lot of retouching and fix with the millions of receipts and things like that. Next week I’ll travel to Gothenburg for a new lecture and at the end of the week to Åre. It will be so nice to finally get there! Looking forward to it so much!

15145090_10157725760515623_1811512867_o

Det var otroligt fint ljus när jag flög från Stavanger i lördag. Riktigt mäktigt!


The light was amazing when I left Stavanger on Saturday!

15152493_10157725760455623_14771017_o

Sista fix innan jag skulle upp på sista föredraget i Stavanger. 15127435_10157725760065623_1325938115_o

Kategori

Snabbvisit Köpenhamn!

Jag ska strax gå och lägga mig. Är väldigt trött. Har haft en del att göra de senaste dagarna med väldigt tidiga morrar och sena kvällar! Det blev väldigt sent förra helgen både fredag, lördag och söndag och var sedan uppe vid 4 på måndagen då jag skulle med ett plan till Köpenhamn för en plåtning. Hela måndagen gick sedan åt att location scouta och sen var det plåtning tisdag, hela dagen (vi började plåta vid 07.00) och sedan tillbaka till Stockholm på onsdagen för att sitta med export och leveranser. Det har varit lite väl lite sova den senaste veckan så det ska bli skönt med helg.
ak9w2381

Vi hade riktigt tur med vädret. Det småregnade på morgonen och var grått som i graven men vid lunch sprack molnen äntligen upp och jag fick lite ljus att jobba med. Jag hade en lagom härlig klump i magen innan då det såg ut som om det skulle komma 10 mm regn under tisdagen och vi skulle fota ute hela dagen, så det var nästan för bra för att vara sant när himlen plötsligt började titta fram!

 

Det här var min första gång som jag var i Köpenhamn på riktigt. Jag har varit i Danmark många gånger men mest kört rakt igenom så det var väldigt kul att verkligen få se sig omkring och jag gillar verkligen staden! Det är som en blandning av Stockholm och New York. Det ser ut som Stockholm men har New Yorks snygga detaljer! Lite mer spännande än Stockholm. Stockholm är fint men känns lite tråkigt. Lite för ”perfekt”. ak9w2384

Vi hade grymt fint kvällsljus!ak9w2577ak9w2579ak9w2585

Vissa arbetsdagar bjuder på bättre kontor än andra haha!g0035369g0035382g0035422g0045463gopr5495

I morgon har jag möten och en miljon mejl att svara på och åka till Profoto för att lämna lite grejer och prata om fotomässan. För den som inte vet så kommer jag stå i Profotos monter hela helgen och ha föreläsningar, så kom förbi och häng lite!


So, I’ve had not even close to enough sleep this last week so I’m more than tired right now! Yesterday I came back from Copenhagen were I’ve spent two days for a photoshoot. I haven’t spend that much time in Copenhagen before, this was the first time I’ve really had the time to check out the city for real and I love it! It’s like a mix om Stockholm and New York. It has the same design as Stockholm but with New Yorks awesome details! That was a surprise!

Tomorrow I have a bunch of meetings and one million emails to attack plus export and post production to do so I better go to sleep, but first I’ll remind you that it’s Fotomässan in Stockholm in 2 weeks and I will be standing in Profotos monter the entire weekend! 

Kategori
Annons

Dansk precision ska ge effekt åt folket – ZWATT

I Danmark pågår just nu finslipningen av vad som kan bli det nya svarta inom effektmätare. Det danska företaget Sensitivus håller nämligen på att utveckla en otroligt smart lösning för att kunna mäta din effekt när du cyklar.

Det danska projektet som nu befinner sig i testfasen kommer inom kort att bredda och utöka sin testfas för att kunna säkerställa kvalitén i sina mätvärden. I dagsläget utvecklar företaget två typer av effektmätare som kan mäta effekten från vänster ben samt ett där data samlas in från båda benen. Det råder ingen tvivel om att marknaden för effektmätare blivit större nu när fler aktörer och mätsätt kommit ut till konsumenterna. I vilken form/slutprodukt Sensitivus mätare kommer att finnas tillgängliga i återstår att se. Min gissning är att det blir en vevarm man byter ut samt en mätare som man kan fästa i vevpartiet.

För er som är intresserade av att följa utvecklingen finns vidare information här: Sensitivus.com

Spana in vad som händer när Sensitivus använder konkurrerande effektmätare på en pumptrack…

ZWATT power meter

ZWATT power meter fastnade på bild under en tävling. Spana in den röda vevarmen…sweet!

Kategori